Übersetzen Deutsch Arabisch انقطاع شيء مستمر

relevante Treffer

• durchgängig (adj.) , {tech.}
  مُسْتَمِرٌّ دُون انْقِطاع {تقنية}
  mehr ...
• unterlegen (v.)
  وضع شيء تحت شيء آخر
  mehr ...
• einzeichnen (v.)
  رسم شيء بداخل شيء آخر
  mehr ...
• übereinanderstellen (v.)
  وضع شيء فوق شيء آخر
  mehr ...
• etw. an etw. abführen {Bank,Wirt}
  دفع شيء أكثر من شيء {بنوك،اقتصاد}
  mehr ...
• etwas auf etwas zurückführen
  يعزو شيء إلى شيء
  mehr ...
• etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
  ميّز شيء عن شيء آخر
  mehr ...
• etw. von etw. unterscheiden (v.)
  ميز شيء عن شيء
  mehr ...
• etw aus etw folgern
  لاستنتاج شيء من شيء
  mehr ...
• hervorholen (v.)
  أخرج شيء من شيء
  mehr ...
• von nichts kommt nichts
  لا شيء يأتي من لا شيء
  mehr ...
• etw. von etw. unterscheiden (v.)
  فرق شيء عن شيء
  mehr ...
• nebenbei gesagt
  من ذِكْر الشيء بالشيء
  mehr ...
• übrigens (adv.)
  من ذِكْر الشيء بالشيء
  mehr ...
• die Diskonnektion (n.)
  اِنقِطَاع
  mehr ...
• die Nichtverfügbarkeit (n.) , {elect.}
  اِنْقِطَاعٌ {كهرباء}
  mehr ...
• das Ausbleiben (n.)
  انقطاع
  mehr ...
• die Leitungsunterbrechung (n.)
  انقطاع الخط
  mehr ...
• die Pause (n.) , [pl. Pausen]
  اِنْقِطَاعٌ
  mehr ...
• das Aufhören (n.)
  اِنْقِطَاعٌ
  mehr ...
• die Unterbrechung (n.) , [pl. Unterbrechungen] , {der Übertragung}
  اِنْقِطَاعٌ [ج. انقطاعات] ، {إرسال}
  mehr ...
• der Ausfall (n.) , [pl. Ausfälle] , {Umwelt}
  اِنْقِطَاعٌ {بيئة}
  mehr ...
• der Stromausfall (n.) , {elect.}
  انقطاع الطاقة {كهرباء}
  mehr ...
• unaufhörlich (adj.)
  بلا انقطاع
  mehr ...
• die Amenorrhö (n.) , {Med}
  انقطاع الحيض {طب}
  mehr ...
• die Ausfallzeit (n.) , {insur.}
  مدة الانقطاع {تأمين}
  mehr ...
• die Kurzzeitunterbrechung (n.) , {der Versorgungsspannung}, {elect.}
  انقطاع قصير {لجهد التغذية}، {كهرباء}
  mehr ...
• die Unterbrechnungsdauer (n.) , {elect.}
  فترة الانقطاع {كهرباء}
  mehr ...
• der Schwarzfall (n.) , {ind.}
  انقطاع التيار {صناعة}
  mehr ...
• die Abfangsicherheit (n.) , {ind.}
  مقاومة الانقطاع {صناعة}
  mehr ...